Bartolomeo sedang bertarung sengit melawan Gladius untuk menyelamatkan Robin, dan dihadapkan pada dilema yang mustahil. Dengan segala pilihannya yang berujung pada kekalahan mereka, dapatkah taktik liciknya menyelamatkan situasi? Sementara itu, Robin berhadapan langsung dengan Cavendish, namun aspek jahatnya, Hakuba, semakin memperumit situasi!