Ketiga Penyerbu kembali ke prefektur asal mereka di Hokkaido untuk menjalani hari sekolah musim panas wajib. Dalam perjalanan bus ke sekolah, Mone mulai berbicara tentang tujuh legenda rakyat Hokkaido sementara Chihori berbagi fakta acak tentang luar angkasa. Saat Yuina menanggapi percakapan aneh gadis-gadis itu dengan tanggapan lucunya yang biasa, dia diliputi perasaan yang sangat aneh tentang situasi tersebut.