Hati Futaba sangat terguncang mendengar kata-kata lugas Toma, dan jarak di antara mereka dengan cepat semakin dekat. Sementara itu, saat Kou mengingat kembali kenangan menyakitkan bersama ibunya, Akari (Keiko Horiuchi), dia sekali lagi menyadari perasaannya terhadap Futaba. Didorong oleh Aya Kominato (Yasutaka Niibata), Kou memutuskan untuk menghadapi perasaan jujurnya dan bertemu Yui lagi untuk menghilangkan rasa simpati yang masih ada. Di tengah hal tersebut, Toma mendesak Futaba untuk menjawab pengakuannya. Jawaban apa yang akan diberikan Futaba?