Dinasihati oleh Takeshima dan Anri agar mempelajari pergerakan Kuribayashi, Ashito menuangkan siaran pertandingan J1 untuk melihat permainan Kuribayashi. Menyisir cuplikan drama Kuribayashi di masa lalu, Ashito menyadari bahwa yang membedakan Kuribayashi adalah cara dia menoleh. Ashito mencoba menerapkannya dalam latihannya segera, tapi itu hanya membuatnya bingung. Di mata rekan satu timnya, kebingungan itu terlihat seperti tidak termotivasi karena harus memainkan full-back.