Hattie menderita serangan panik setelah pertempuran karena menyaksikan SARG menembakkan senjatanya dan kemudian dibius dan ditempatkan di bawah pengawasan medis. Selama percakapan antara Komandan Ines dan dokter, terungkap bahwa dokter percaya bahwa Hattie mampu berkomunikasi dengan Frank dan bukan orang lain karena 9 pecahan logam asing di seluruh tubuh dan otaknya. Setelah bangun, Hattie melarikan diri dari fasilitas medis dan pangkalan kemudian ditempatkan pada status waspada sementara semua orang mencarinya.