Empat hari sebelum invasi, Aang menjadi gugup atas konfrontasinya yang akan segera terjadi dengan Raja Api. Kecemasannya semakin menguasai dirinya saat ia mulai menderita mimpi buruk dan halusinasi yang keterlaluan. Sementara itu, Zuko kesal saat mengetahui dia tidak diberitahu tentang pertemuan perang.