Cakra bayangan dan melengkung yang hanya bisa dilihat oleh Boruto mengambil alih lebih banyak orang, menyebabkan mereka mengamuk. Pada awalnya penyakit ini hanya menyerang orang-orang di dalam Akademi, namun sekarang penyakit ini meluas hingga ke desa. Bisakah itu dihentikan? Dan kemudian, Jutsu Visual menempatkan Boruto dalam mimpi—dan setelah itu, Boruto menyatakan mimpi itu telah membangunkan Byakugannya, Kekkei Genkai yang unik dari Klan Hyuga ibunya. Naruto tidak mempercayainya, jadi Boruto meminta nasihat dari kakeknya, Hiashi Hyuga.