Teppei dan X membebaskan diri dari ilusi! X mengejar B’t Mirage dan Teppei mengejar Kamiura. Keduanya telah terpengaruh oleh serbuk sari Bunga Jahat. Kamiura menyerang Teppei dengan menggunakan ilusi dan Teppei harus membebaskan diri dari jebakan lain sebelum dia bisa mengalahkan Kamiura!
X harus mematikan semua inderanya untuk menyerang Mirage dan mereka bertarung dengan serius… Ringkasan episode yang disediakan oleh Vortex Fansubs
