Teppei dan X diserang tidak lama setelah meninggalkan Metal Face. Anak panah muncul entah dari mana! Kemudian Ron dan Raido, Fou dan Je’taime, serta Hokuto dan Max muncul dan mulai menyerang mereka! Atau apakah mereka…? ^___^
Evil Meimu dan B’t Halloween-nya adalah penguasa mimpi buruk. Mereka sudah mulai bekerja pada Teppei dan X! Saat pertarungan di antara mereka baru saja dimulai, Metal Face dan B’t Madonna-nya muncul lagi! Metal Face mulai berteriak bahwa DIA adalah satu-satunya yang akan membunuh Teppei. Dia membutuhkannya dan dia menginginkannya. (Sudah kubilang, dia terobsesi!) Meimu kesal dan menyerang Metal Face dan Madonna serta Teppei dan X akhirnya menyelamatkan mereka dari Meimu!!
Madonna terluka parah dalam pertempuran dan jatuh. Meimu menyerang Teppei dengan “Final der Mogliche” dan B’t Halloween-nya mengirimnya ke dalam mimpi buruk “Dark Inferno”!
Apakah Teppei dan X akan mampu memenangkan pertandingan kali ini?! Ringkasan episode yang disediakan oleh Vortex Fansubs
