Wakabayashi menerima tantangan dari Tsubasa. Dia tidak dapat menyembunyikan kebingungannya tentang kekuatan tendangan Tsubasa yang luar biasa dan mengatakan bahwa dia akan menerima tantangannya jika dia dapat menghadapi tim B dari sekolah Wakabayashi yang menjadi kaptennya. Sementara Ishizaki mengeluh tentang kondisi yang tidak adil, Tsubasa menerimanya tanpa ragu-ragu. Sementara pria misterius Roberto Hongo mengawasi mereka, kedua anak laki-laki yang nantinya akan mengubah dunia sepak bola Jepang, saling berhadapan untuk pertama kalinya!