Saat Conan dan Ran menunggu pertemuan dengan Eri, mereka bertemu Sera, yang sedang menyelidiki pacar Rumi Kitao, Kenya Settsu, tentang perzinahan. Berpikir bahwa Kenya akan mengambil tindakan setelah melihat Ran, Sera menyuruh Conan dan Ran mendekati pasangan itu dengan berpura-pura membutuhkan makanan. Namun, Kenya sepertinya tidak tertarik dengan Ran dan meminta Ran menemani Rumi membangunkan Waka, mantan pacar Kenya. Rumi dan Ran harus membuka apartemen Waka dengan kunci saat tidak ada yang menjawab. Kemudian, Ran menemukan Waka di lantai kamar mandi, tapi dia pingsan karena kloroform di udara.