Yamato bergabung dengan Taichi dan Koshiro dalam misi mereka untuk menghentikan peretasan Argomon terhadap militer Amerika. Dalam perjalanannya, mereka mengetahui bahwa Argomon membajak kapal selam nuklir Amerika yang akan meluncurkan rudal nuklir. Greymon dan Garurumon bekerja sama untuk mengalahkan pemimpin Argomon yang berevolusi menjadi bentuk yang sempurna. Yamato kemudian datang dengan sebuah ide untuk mengalahkan pemimpin Argomon yang akan membahayakan Greymon dan Garurumon, namun Taichi meyakinkannya untuk melanjutkannya saat Digimon mereka meluncurkan serangan jarak dekat ke arah pemimpin Argomon. Namun pemimpin Argomon bertahan dan berevolusi menjadi bentuk pamungkasnya saat rudal diluncurkan. Koshiro memberitahu mereka bahwa rudal tersebut menargetkan Tokyo, dan ketika Taichi dan Yamato menolak untuk menyerah, rekan Digimon mereka tiba-tiba bergabung menjadi Omnimon ketika Hikari dan adik Yamato, Takeru, bersentuhan dengan bulu-bulu yang jatuh dari langit.