“Berhati-hatilah dengan apa yang Anda harapkan. Anda mungkin akan mendapatkannya!” Goku mempelajari pelajaran ini dengan cara yang sulit saat dia meminta Mr. Popo untuk menjadi rekan tanding terbaik untuk membantu latihannya. Apa yang dia dapatkan adalah pertarungan terbesar dalam hidupnya! Sementara itu, Yamcha dan yang lainnya melanjutkan perjalanan panjang mereka untuk mencapai Menara Karin, dengan harapan dapat menerima pelatihan dari Guru yang bijaksana.