Seorang pengunjung langka datang ke rumah Kuramoto. Dia disebut sebagai “Pertanda Musim Semi” di antara para penyihir. Setelah menyelesaikan tugasnya membawa musim semi ke Aomori, dia datang untuk menemui Makoto, penyihir baru di kota. Makoto menyambut baik pertanda itu, tetapi Chinatsu… Dengan musim semi di Aomori, Kei menemukan bakke di jalan. Mengetahui bahwa Makoto belum pernah makan bakke, ia membawa pulang beberapa dan memasaknya untuk Makoto.