Sebagai bagian dari pelatihan penyihir, Makoto meminjam tanah dari keluarga Kuramoto untuk menanam sayuran. Lahan tersebut tidak terawat dan penuh dengan rumput liar, jadi dengan bantuan Chinatsu dan Kei, dia mengolah lahan tersebut. Suatu hari, seorang wanita misterius berkunjung. Ternyata wanita itu adalah saudara perempuan Makoto, Akane, yang sedang berkeliling dunia. Akane menemukan bahwa Makoto tidak menggunakan mantra apapun, jadi dia mengajarinya mantra sederhana untuk dipraktikkan.