Setelah dipaksa untuk tidak bisa melihat kembang api bersama anggota OSIS, Kaguya mengurung diri di kamar tidurnya yang gelap. Hayasaka, pembantu Kaguya, khawatir dengan keadaan depresi majikannya. Dia mencoba menghibur Kaguya, dan ketika hal itu tidak berhasil, dia membuat rencana untuk menyelinap keluar dari rumah keluarga tersebut. Kaguya berhasil menyelinap melewati sepasang kepala pelayan yang waspada dan mencapai tempat acara, tetapi pertunjukan kembang api sudah berakhir. Kaguya menangis, karena ia sangat ingin melihat kembang api bersama yang lain, tetapi kemudian ia mendengar suara yang tidak asing lagi: “Kalau begitu, aku akan menunjukkannya padamu.”