Yuuhi kembali ke rumah untuk menghadapi kakeknya. Kakeknya yang sakit mengungkapkan bahwa perasaannya telah berubah dari apa yang dia pikirkan di masa lalu, dan dia meminta maaf atas semua yang telah dia lakukan terhadap Yuuhi. Pemandangan itu membuat Yuuhi sangat tertekan dan marah. Saat menghadapi semua itu, Yuuhi sekali lagi diserang oleh golem baru. Kali ini dia harus melawannya tanpa ada harapan penyelamatan dari Samidare.