Klub Petualangan telah tiba di kota sumber air panas. Di lorong penginapan mereka, Juugo melihat Yukihime bersama temannya, tapi dia mengabaikannya. Malam itu, Isshin menunjukkan kepada semua orang tata letak rumah terdekat yang dia bawa untuk mereka jelajahi, dan Tensai menunjukkan dengan tepat ruangan tempat reruntuhan itu berada.