Ran ingin membunuh Menma, setelah melihat tanda di lengannya, tapi Neji menghalanginya, mengatakan tidak adil membunuh penjahat tanpa mengingat kejahatannya. Ran akhirnya setuju dan melakukan operasi pada Menma, menyelamatkan nyawanya, namun penduduk desa tidak begitu senang. Apakah mereka siap ketika kelompok shinobi asing datang untuk serangan kedua?