Karena penolakan Chitoge untuk menerima peran dalam permainan mereka, Kosaki turun tangan dan mengambil peran sebagai Juliet dengan Raku sebagai Romeo. Saat di tengah latihan, Raku dan Chitoge terlibat perdebatan sengit mengenai hubungan palsu mereka. Saat Raku dengan keras menyatakan betapa tidak berfungsinya hal-hal di antara mereka dan mempertimbangkan untuk mengakhiri hubungan mereka, Chitoge menampar Raku karena marah. Pada hari permainan mereka, Kosaki terluka setelah menyelamatkan teman sekelasnya dari terjatuh. Karena tidak ada orang lain yang mengambil alih peran Kosaki sebagai Juliet, Raku mendekati Chitoge dan meyakinkannya untuk mengambil peran tersebut. Setelah Raku meminta maaf dan mengakui bahwa dia tidak membenci Chitoge seperti dugaannya, Chitoge bersandar pada Raku dan menerima peran sebagai Julietnya.