Saat semua orang membersihkan sekolah pada hari terakhir semester, Natsumi dan Hotaru akhirnya menyiangi dan menyiram taman bersama. Natsumi menyadari dia belum pernah berduaan dengan Hotaru sebelumnya dan mencoba memikirkan hal-hal untuk dibicarakan… Kemudian liburan musim panas dimulai dan anak-anak mulai mengerjakan pekerjaan rumah musim panas mereka, tapi dengan cepat menjadi bosan. Hotaru kemudian memberitahu semua orang bahwa orang tuanya akan membeli kembang api…