Ibu Natsumi meminta Natsumi pergi menangkap sesuatu untuk dipelihara di kolam keluarga, dan Natsumi setuju ketika dia diberi tahu bahwa dia akan dibayar. Dia meminjamkan Natsumi jam tangan dan menyuruhnya pulang pada jam malam, dan semua anak pergi memancing seharian. Belakangan, Konomi melihat bahwa Natsumi masih tidak terlihat seperti perempuan sama sekali meskipun dia sudah duduk di bangku sekolah menengah, dan membawakan beberapa pakaian lamanya untuk dia coba…