Ryōko kesulitan menghadapi Momoko Kibitsu, anggota komite disiplin yang juga seorang biseksual yang naksir dia. Momoko datang ke Bank Otogi untuk meminta bantuan untuk menyerang SMA Onigashima. Setelah melewati gelombang awal kenakalan, para anggota segera dipisahkan dan komunikasi diblokir. Ryōko segera melawan ketua OSIS Onigashima, Shirō Hitsujikai, yang sangat ditakuti Ryōko sampai Ryōshi dan yang lainnya tiba untuk mendukungnya, memintanya untuk mengendalikan para berandalan. Saat kelompok tersebut bertanya-tanya apa yang sedang dilakukan Shirō, Ryōko berterima kasih kepada Ryōshi karena telah membantunya.