Setelah pertarungan melawan Mudo dan Matsunaga berakhir, saatnya kembali ke jalan… Namun, beberapa komplikasi mungkin menghalangi Shinsuke untuk bertemu Tama lagi, seperti yang ia rencanakan sebelumnya. Dan siapakah kelima orang misterius yang terus memburu Senya?