Yūichirō dan teman-temannya diperkenalkan dengan anggota baru, Mitsuba Sangū, dan kemudian dikirim untuk misi pertamanya sebagai bagian dari Perusahaan Setan Bulan, tetapi ketika mereka melihat seorang gadis kecil dalam kesusahan, Yūichirō mengabaikan perintah dan bergegas menyelamatkannya, meskipun dia sedang dalam kesulitan. diperingatkan bahwa dia hanya dibujuk ke dalam jebakan.