Nagara menghadiri upacara pembukaan sekolah tekniknya, tetapi merasa tidak pada tempatnya. Dia melihat Mizuho meninggalkan sekolah khusus perempuannya, tetapi dia mengabaikannya. Dia mengingat apa yang terjadi setelah melesat ke luar angkasa, mempertanyakan apakah dia benar-benar terombang-ambing.