Rimuru menghadapi bahaya besar dalam pertarungannya dengan Hinata, tetapi dia berhasil melarikan diri tepat pada waktunya dengan menggunakan doppelganger untuk menerima kerusakan sementara dia bergegas kembali ke Tempest. Setibanya di sana, ia menemukan kota dalam keadaan tragis, diliputi oleh darah dan asap. Benimaru berusaha menangkap Myulan, tersangka utama di balik bencana ini, namun Youm dan Grucius menghalanginya. Menelan kemarahan dan kesedihannya, Rimuru menyadari siapa musuh mereka yang sebenarnya dan dengan tenang menanyai Myulan alih-alih menghukumnya.