Tonbo dan Hinoki pergi ke lapangan golf untuk berlatih. Saat Tonbo melepaskan pukulan yang berani dan riang, pandangan Hinoki terhadapnya mulai berubah. Meskipun angin bertiup kencang, mereka saling bertukar permainan yang mengesankan. Sementara itu, Igarashi datang dengan hadiah istimewa untuk Tonbo, yang baru saja memulai kehidupan barunya di Kumamoto.