Hibiki Tokai adalah warga kelas tiga yang merupakan mekanik suku cadang. Ketika dia membual kepada rekan kerjanya bahwa dia bisa dan akan mencuri Vanguard, yang merupakan salah satu kendaraan tempur elit Kekaisaran yang digunakan untuk mempertahankan diri melawan Mejale, dia mendapati dirinya terjebak oleh kata-katanya sendiri. Untuk membungkam rekan kerjanya yang ragu, dia harus menyelinap ke kapal perang Ikazuchi dan menemukan Vanguard dengan bagian bertanda yang menjadikannya miliknya. Namun, semuanya tidak berjalan sesuai rencana, karena Ikazuchi lepas landas ke orbit 2 jam lebih awal dengan Hibiki terdampar di dalamnya. Seolah-olah keadaan tidak akan menjadi lebih buruk lagi, Ikazuchi juga diserang oleh sekelompok wanita menakutkan dari Mejale – dan bukan sembarang wanita Mejale, tapi bajak laut!
Ditemukan oleh kru Tarak dan menghadapi eksekusi karena menjadi penumpang gelap, Hibiki berhadapan dengan seorang wanita nyata di tengah semua perkelahian, yang segera dia hindari, meskipun sikapnya terlalu ramah. Namun ancaman sebenarnya mungkin tidak datang dari sana
