Para kru dalam perjalanan menuju rumah menemukan koloni luar angkasa, di mana mereka menemukan seekor monyet yang kemudian mereka pelajari bernama Utan. Mereka juga bertemu dengan pemilik Utan, Rabat, yang sangat senang bertemu dengan kru. Dia berhasil naik ke kapal dan mencoba menjual barang kepada mereka, seperti yang dilakukan oleh penjual yang baik. Namun, Hibiki, BC, dan beberapa kru lainnya curiga dia mungkin menyembunyikan motif sebenarnya, dan ketika Rabat mencoba memaksa masuk ke Garda Depan Hibiki untuk mencari tahu rahasia Vandread, ketakutan mereka menjadi kenyataan. Dita adalah satu-satunya yang menghalangi Rabat dan Vanguard, tapi Hibiki yang marah mungkin tiba di sana tepat waktu untuk membela dia dan Vanguard dengan tangan kosong, jika perlu.