Setelah perlombaan tanjakan di gerbang belakang selesai, Sakamichi kembali ke Akiba untuk membeli beberapa barang anime. Di sana, ia bertemu dengan Naruko Shoukichi, seorang anak laki-laki dengan aksen Kansai yang sedang mengendarai sepeda.
Setelah perlombaan tanjakan di gerbang belakang selesai, Sakamichi kembali ke Akiba untuk membeli beberapa barang anime. Di sana, ia bertemu dengan Naruko Shoukichi, seorang anak laki-laki dengan aksen Kansai yang sedang mengendarai sepeda.